본문으로 건너뛰기
yutils
예시

입력

파일: proposal.pdf (15 페이지)
텍스트: CONFIDENTIAL, 중앙, -45°, 30% 투명, 60pt, 회색

출력

proposal-watermarked.pdf — 모든 페이지에 대각선 'CONFIDENTIAL' 워터마크

참고

한글 텍스트는 현재 Helvetica Bold 의 ASCII glyph 만 안전 — 한글 워터마크 후속 검토. 워터마크는 별도 layer 가 아닌 페이지 콘텐츠로 박힘 (제거하려면 PDF 편집기 필요).

사용법 / 자주 묻는 질문

이런 경우 사용하세요

  • 기밀 문서에 'CONFIDENTIAL' / '대외비' 표시
  • 초안에 'DRAFT' 표시 → 최종본과 구분
  • 회사명 · 로고텍스트를 모든 페이지에 표시
  • 샘플 / 테스트용 PDF 에 'SAMPLE' 도장
  • 교육 자료에 'EDUCATION USE ONLY' 같은 사용 제한 명시

자주 묻는 질문

Q.워터마크는 영구적인가요?
A.예 — 워터마크가 PDF 페이지 콘텐츠로 박힙니다. 받는 사람이 일반 PDF viewer 로 제거 X. 다만 전문 PDF 편집기 (Acrobat Pro 등) 로는 layer 분리 가능 — 보안 목적이면 추가 조치 필요.
Q.한글 워터마크는?
A.현재 Helvetica Bold 의 ASCII 만 안전. 한글은 폰트 embed 가 필요해 후속 검토 — 우선 영문 / 숫자 권장.
Q.이미지 워터마크 (로고 PNG 등) 도 가능한가요?
A.현재는 텍스트만 지원. 이미지 워터마크는 후속 — 로고 PNG → PDF 페이지 위에 합성.
재미있는 사실
  • PDF 워터마크는 실제로는 매 페이지에 drawText / drawImage 명령 추가. 별도 'watermark layer' 가 PDF spec 에 없음 — Acrobat 의 워터마크 기능도 결국 페이지 콘텐츠 위에 직접 그림. 그래서 받는 사람의 일반 viewer 가 자동 분리 못 함.

    ISO 32000-1
  • 투명도 (opacity) 가 PDF spec 에 들어온 건 PDF 1.4 (2001) 부터. 이전 PDF 1.3 워터마크는 100% opacity 만 가능 — 본문 가리지 않으려면 작은 폰트 또는 모서리 배치만 선택지였음.

    Wikipedia — PDF imaging model
  • 법정에서 워터마크가 인쇄/스캔/재인쇄 거치며 살아남는 비율 = 검찰 측 자주 인용. 회전 + 반투명 + 큰 폰트 조합이 OCR 의 텍스트 인식까지 방해 → 'copy 한 PDF 추적' 의 한 패턴.

    Wikipedia — Digital watermarking